The tinymash Photos plugin allows galleries to be created in content, with an optional slideshow and allowing the visitor to download the photo(s) from the slideshow.

The Fediverse tinymash plugin is alive! 🙂